hit me

My parents never used to hit me.

我的父母以前从来不打我。

How much is it going to cost, then? Come on, hit me with it!

那么它究竟要花费多少钱？快点告诉我吧！

The door hit me in the face and I saw stars for a moment.

我的脸撞在门上,好一会儿我都眼冒金星.

They will probably hit me again.

它们也许还会再来袭击我.

After he hit me, I called the cops to come to get him.

他打了我, 于是我就报警,让警察来抓他.

My friend hit me up for 10 dollars.

我的朋友请求我借给他十美元.

It hit me that I had a choice.

我突然意识到我有选择的余地。

Then the answer hit me. It had been staring me in the face.

然后我突然想到了答案，原来它一直就明摆在我的面前。

Why you haunt me with your violence baby, come hit me!

为何用你强烈的心跳占据了我又打击我！

A bicycle hit me and rolled me over.

一辆自行车把我撞了个跟头.

Billy hit me, so I gave him back tit for tat.

比利打了我，所以我也以牙还牙打了他。

If somebody hit me, I'd hit him back.

如果有人打我，我会还手。

They're going to hit me with their resignations.

他们要用他们的辞职打击我。

Then hit me, just like you did last time.

打我呀，就像上次那样打。

Don't hit me.

别打我。

The car did not hit me but it was a near miss.

汽车没有撞上我，但只差一点儿。

He wanted to hit me, but I dodged and he missed.

他要打我，我一闪，他没打着。

The loss of my wife hit me for six; it took me months to recover.

丧妻之痛令我彻底崩溃，几个月之后才恢复过来。

As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip

我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。

I couldn't remember where I'd seen him before, and then it suddenly hit me.

起初我想不起以前在哪里见过他，后来猛然记起来了。

It hit me that I had a choice

我突然意识到我有选择的余地。

Then the answer hit me. It had been staring me in the face ever since Lullington.

接着我突然想到了答案。从在路林顿起它就一直摆在我的眼前。

He sommer hit me without saying anything.

他只是打了我，什么也没说。

After he hit me, I called the cops to come and get him.

他打了我，于是我就报警，让警察来抓他。

The bamboo whipped back and hit me in the face.

那竹子突然弹回打在我的脸上.

He hit me, so I struck him back.

他打了我, 所以我才还手打他.

As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.

我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。

He hit me, so I hit him back — the first time in my life I'd stood up to him

他打了我，所以我就还手了——有生以来我第一次反抗他。

The loss of my wife hit me for six; it took me months to recover

丧妻之痛令我彻底崩溃，几个月之后才恢复过来。

The plan to charge motorists £ 75 a year to use the motorway is going to hit me hard

向汽车驾驶员每年收取75英镑高速公路使用费的计划将对我大为不利。